Helt først på 1930-tallet fikk Josefina Khumalo fra Vrede, Oranjefristaten, Sør-Afrika tre barn med kjæresten Timothy Nkosi mens han bodde i Johannesburg for å spare penger til lobola – brudepris – slik at de skulle kunne bli rette ektefolk. Slike nestenekteskapelige ”uhell” var i utgangspunktet sosialt aksepterte, men da alle barna døde kort tid etter fødselen tok Thimotys far affære. Han ville ikke at sønnen ikke skulle gifte seg med en kvinne som ikke kunne gi ham etterkommere! Faren betalte selv lobola i kyr og geiter – til en helt annen kvinnes familie.
Da Timothy fikk høre at han var trolovet med noen andre enn Josefina, reiste han øyeblikkelig hjem fra Johannesburg. Han møtte opp hos familien faren hadde valgt, og så leide han farens geiter og kyr derfra til familien Khumalo. Kunne faren betale lobola for en kvinne, kunne han også gjøre det for den kvinnen sønnen faktisk ville ha, mente Timothy. Dermed kunne de to feire bryllup i 1934. På bryllupsbildet bærer Josefina allerede sitt fjerde barn under brystet. Det ble en sterk jente de kalte Zenzile –gjør jobben selv – fordi Timothy i strid med tradisjonen måtte stå for overleveringen av sin egen lobola.
Flaks for meg at han var en stabeis. Senere fikk de to nemlig fem barn til. Det nest yngste var en gutt de kalte Temba.
